Monday, February 26, 2007

美術フェアーへ行ったことがありますか。

先週の週末にニューヨークでたくさん美術フェアーがありましたよ。私は妻とフェアーへ二つ行きました。

最初のフェアーは「Armory Show」です。フェアーの中で「Armory Show」一番大切です。展示会の所はハドソン川の隣にあります。その巨大な建物の中で、三キロぐらい歩いて、たくさん絵を見ましたが、何も買いました。現代の絵の物価が高くなったと思います。それに、実はあまりよくなくなりました。最近いい美術は稀です。

少なくともあそこに友達に合いました。何回も出張する時、よく美術の画廊へ行きますから、たくさんヂィーラーを知っています。

日曜日にフェアーで日本人のヂィーラーに合いました。日本語を話しました。

名前は水間さんです。東京に画廊を持っていて、色々な絵描きを代表します。八年前に、水間さんは私に絵を売りました。絵描きは若くて、未知でした。

それから絵描きは段々有名になりました。今、絵の物価が高いですが、私は決してこの絵を売ります。私はこの絵が好きになりましたから。

Monday, February 19, 2007

ブルクリンのユーモア

コメヂィのショーへ行ったことがありますか。

先週の金曜日に私達はコメヂィのショーへ行きました。

妻の友達はコメヂィをします。大学でユーモアを勉強しましたよ。今、週末にコメヂィのショーを組織したり、紹介したりします。そしていつもあそこで演じます。

妻と他の夫婦と一緒にブルクリンへ旅行をしました。最初食事をしました。食べ物は美味しかったですが、あまり高くなかったです。それから、場所へ歩道を歩きました。

行き先は「Sunny's」でした。「Sunny's」はとても凄いなバーです。ニューヨークの港の隣にあります。近所は「Red Hook」にあります。遠いですが、価値があります。

バーで人が七十人ぐらいありました。演技者が六人いました。毎におかしかったですが、2、3人は変でした。全部で二時間かかりました。よく笑いました。

それから帰りたかったです。でも、バスは中々着きませんでした。遂に午前三時にアパートへ帰りました。

ニューヨークに遊ぶは、大変ですね。

Monday, February 12, 2007

改善

日本語は改善しなければなりません。

毎日2、3時間日本語を練習します。 月水金は読んだり、聞いたりします。火木土も書いたり、話したりします。日本語で夢も見たことがあります。(でも、分かりませんでした!)

じゃ、日本語の勉強についてどう思いますか。役に立ちますが、ちょっと無理だと思います。しかし、日本へ会社でよく出張しますから、仕方がありません。

今ひらがなの読み方と書き方があまり下手になっています。

でも、漢字の書き方と日本語の話方があまり上手未だです。

それに日本語の聞き方が全然分かりません。

ですから、「ポッドカスト」を聞かなければなりません。インターネットで「JapanesePod101」を見つけました。役に立つのように見えます。

それから段々聞き方が上手になりますよ。

でわ、初めましょう…

Sunday, February 4, 2007

今晩は。初めまして。 私はジョロンです。どうぞよろしくお願いします。

これは私の日本語のブログです。今初めの「ポスト」を読んでいます。

私はだれですか。三十四歳です。私は先月誕生日でした。クラスの学生の中で私が一番年寄りですよ。

実は学生じゃありません。しかしもうコロンビア大学で勉強しました。1994に コロンビア大学を出ました。

今会社員です。私はどんな会社員ですか。投資家ですよ。私は外国の会社を分析しています。それから株式取引所で株や債券を投資しています。

とても面白い仕事ですが、大変です。仕事が好きですよ。

日本へよく出張しなければなりませんから、日本語を習いたいです。そして今習っています。

すごいですね。

じゃ、また来週。